탈퇴일시금 청구서 작성법 및 제출방법 [일본연금 환급]

이번 글에서는 일본 연금을 환급받기 위한 탈퇴일시금 청구서 작성 방법 및 제출 방법에 대하여 알아보고자 합니다.
이한수

탈퇴일시금 청구서 작성법과 제출 방법을 알고 싶어...

안녕하세요. 타쿠로입니다.

이번 글에서는 탈퇴일시금 청구서 작성법 및 제출방법에 대하여 알아보고자 합니다.

상위글 - 일본연금 환급방법

탈퇴일시금 청구서 작성 방법

우선, 탈퇴일시금 청구서를 일본연금기구 홈페이지에서 다운로드해 주세요.

우선, 일본연금기구 홈페이지에서 탈퇴일시금 청구서를 다운로드합니다.

청구서를 다운로드하고, 15~16페이지를 보면 위 사진과 같은 청구서를 발견할 수 있습니다.

하나씩 자세히 설명해 드리므로, 잘 따라오면서 읽어 주세요.

날짜 및 개인정보 기입 방법

서류를 작성한 날짜를 기입해 주세요.
알파벳 대문자로 본인의 이름을 기입해 주세요.
영주허가를 받은 경우 '예', 받지 않은 경우 '아니오'에 동그라미 해 주세요.
성명은 알파벳 대문자로 기입 (옆에 한자 이름을 추가로 적으셔도 됩니다), 생년월일은 서력으로 기입해 주세요.
첫 줄에는 우편번호를, 두번째 줄에는 한국의 주소를 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
  1. 서류를 작성한 날짜를 기입해 주세요.
  2. 알파벳 대문자로 본인의 이름을 기입해 주세요.
  3. 영주허가를 받은 경우 '', 받지 않은 경우 '아니오'에 동그라미 해 주세요.
  4. 성명은 알파벳 대문자로 기입 (옆에 한자 이름을 추가로 적으셔도 됩니다), 생년월일은 서력으로 기입해 주세요.
  5. 첫 줄에는 우편번호를, 두번째 줄에는 한국 주소를 알파벳 대문자로 기입해 주세요.

기본적으로 탈퇴일시금 청구서는 알파벳 대문자로 기입해 주세요.

한자 이름을 추가로 적고 싶은 경우에는, 영문 이름 옆에 적으셔도 괜찮습니다.

영문 주소 확인하기

영문 주소는 도로명주소 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.

도로명주소 홈페이지에서 주소 입력

 도로명주소 홈페이지에 접속하여 주소를 입력해 주세요.

도로명주소 홈페이지에 접속하여 한국어로 주소를 입력해 주세요.

영문주소 변환 버튼 클릭

주소 오른쪽의 '영문'버튼을 클릭해 주세요.

주소 오른쪽의 '영문'버튼을 클릭해 주세요.

영문 주소 확인 및 기입

변환된 영문 주소를 탈퇴 일시금 청구서에 기입해 주세요.

변환된 영문 주소를 탈퇴 일시금 청구서에 기입해 주세요.

계좌 정보 기입 방법

은행명을 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
지점명을 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
지점 소재지를 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
한국 계좌의 경우 'KOREA', 일본 계좌의 경우 'JAPAN'을 입력해 주세요.
계좌번호를 기입해 주세요.
계좌 명의를 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
은행에서 직접 도장을 받아 주세요. 계좌증명서(영문)을 받은 경우에는 생략할 수 있습니다.
연금수첩에 적혀있는 기초연금번호(基礎年金番号)를 적어 주세요. '각 제도의 기호번호'는 1997년 이전에 후생연금 또는 공제조합에 가입하신 분들만 기입하시면 됩니다.
  • 은행명을 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
  • 지점명을 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
  • 지점 소재지를 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
  • 한국 계좌의 경우 'KOREA', 일본 계좌의 경우 'JAPAN'을 입력해 주세요.
  • 계좌번호를 기입해 주세요.
  • 계좌 명의를 알파벳 대문자로 기입해 주세요.
  • 은행에서 직접 도장을 받아 주세요. 보안상의 이유로 도장을 찍어주지 않는 경우 영문 계좌증명서로 대체할 수 있습니다.
  • 연금수첩에 적혀있는 기초연금번호(基礎年金番号)를 적어 주세요. '각 제도의 기호번호'는 1997년 이전에 후생연금 또는 공제조합에 가입하신 분들만 기입하시면 됩니다.

은행 계좌는 한국계좌 및 일본계좌 모두 이용할 수 있습니다.

일본 계좌의 경우 일본어로, 한국 계좌의 경우 알파벳 대문자로 기입해 주세요.

참고로, ⑦은행의 증명란 부분은 은행에서 직접 도장을 받으셔야 하나, 은행에서 '계좌증명서(영문)'를 발급받아 제출하는 경우, 도장은 생략할 수 있습니다.

기초연금번호(基礎年金番号)는 파란색 연금수첩 맨 앞장에서 확인할 수 있습니다.

⑧'각 제도의 기호번호'는 1997년 이전에 후생연금 또는 공제조합에 가입하신 분들만 기입하시면 됩니다.

가입 이력 기입 방법

  1. 회사명을 기입해 주세요. 이 부분은 일본어로 기입해도 괜찮습니다.
  2. 후생연금의 경우 회사 주소, 국민연금의 경우 일본에서 살았던 주소를 적어 주세요.
  3. 후생연금의 경우 근무 기간을, 국민연금의 경우 가입 기간을 기입해 주세요.
  4. 가입했던 연금제도의 종류에 동그라미 해 주세요.

이 부분은 전부 일본어로 적으셔도 괜찮습니다.

이직 등의 이유로 두 회사 이상에서 연금을 가입한 경우, 모든 이력을 기입해 주세요.

탈퇴일시금 청구서 제출 방법

탈퇴일시금 청구서를 작성했다면, 이제 서류를 보내기만 하면 됩니다!

제출 서류 확인

탈퇴 일시금을 신청할 때 제출해야 할 서류는 다음과 같습니다.

이전 글 '탈퇴일시금 신청 서류'에서 안내한 제출 서류가 모두 구비되었는지 확인합니다.

제출 서류

  1. 탈퇴 일시금 청구서 (PDF)
  2. 여권 사본
  3. 통장 사본
  4. 연금 수첩
  5. *주민표 제표 (전출신고를 하지 않은 경우)
  6. *위임장 (대리인을 통한 신청 시)
  7. *은행발행 증명서 (은행직인을 받지 못하는 경우)
관련글

일본연금기구로 서류 보내기

탈퇴일시금 청구서 보내기

이제 일본연금기구로 서류를 보내면 됩니다.

일본 국내에서 보내는 경우, 서류가 전출예정일 이후에 도착하도록 보내 주세요.

한국에서 보내는 경우는, EMS 또는 국제소포를 이용할 수 있습니다.

  • EMS
    • 가격: 2~2.5만원
    • 소요기간: 3일
  • 국제소포
    • 가격: 1.7~1.9만원
    • 소요기간: 6일

서류는 어떤 방법으로 보내도 상관없으므로, 급하신 분들은 EMS로 보내시면 됩니다.

일본연금기구 주소

  • 이름: Japan Pension Service (Foreign Business Group)
  • 주소: 3-5-24, Takaido-nishi, Suginami-Ku, Tokyo, 168-8505, JAPAN
  • 전화번호: +81-3-6700-1165

탈퇴 일시금 입금

탈퇴 일시금 지급 결정 통지서

3~4개월간의 심사가 완료되면 탈퇴 일시금이 통장에 입급되고 '탈퇴 일시금 지급 결정 통지서'가 날라옵니다.

후생연금의 경우 20.42%의 소득세가 원천징수된 금액(사진③)이 입금됩니다.

  1. 세전 지급액
  2. 원천징수 소득세
  3. 세후 지급액(①-②)

②원천징수 소득세는 '납세 관리인'을 지정하여 「퇴직소득의 선택 과세에 의한 환급을 위한 신고서」를 제출하면 환급받을 수 있는데요.

자세한 내용은 '탈퇴 일시금 소득세 환급 방법'를 확인해 주세요.

마치며

하... 글쓰기 힘들다...

 

탈퇴일시금 신청 절차

5분만에 이해하는 일본 연금 환급
일본 연금 환급 5가지 조건
일본 연금 환급 탈퇴일시금 제출 서류

탈퇴일시금 소득세 환급

일본 연금 환급 소득세 환급 방법
퇴직소득 선택과세 신고서 작성법
납세관리인 신청서 작성방법